东栋's profile东东的小窝PhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    May 22

    谈论 "Ich liebe dich" in verschiedenen Sprachen

     

    引用

    "Ich liebe dich" in verschiedenen Sprachen

    德语:Ich liebe dich.
    法语:Je t'aime / Je t'adore
    希腊语:S'agapo
    犹太语:Ani ohev otach(male or famale)
    匈牙利:Szeretlek
    爱尔兰:taim i'ngra leat

    爱沙尼亚:Mina armastan sind
    芬兰:Min rakastan sinua

    比利时佛兰芒语:IK zie u graag
    意大利语:ti amo,ti vogliobene
    拉丁语:Te amo,Vos amo
    拉托维亚:Es tevi Milu
    里斯本:lingo gramo-te bue',chavalinha
    立陶宛:Tave Myliu

    马其顿:Te sakam
    马耳他:Inhobbok

    波兰语:Kocham Cie,Ja cie kocham
    葡萄牙:Eu amo-te

    罗马尼亚:Te iu besc,Te Ador
    荷兰:IK hou van jou
    英语:I love you
    捷克:Miluji te

    丹麦:Jeg elsker dig
    阿尔萨斯:Ich hoan dich gear
    亚美尼亚:Yes Kezi Seeroom yem
    巴伐利亚:I mog di narrisch gern

    保加利亚:ahs te obicham
    西班牙加泰隆语:T'estim

    克罗地亚:Volim te
    阿塞疆语:Men seni serivem
    孟加拉:Ami tomay bhalobashi
    缅甸:chit pa de
    柬埔寨:Bong salang oun
    菲律宾:Mahal Kita,Iniibig Kita

    印度古吉拉特语:Hoon tane prem karun chuun
    北印度语:main tumse pyar karta hoon

    印度尼西亚:Saja kasih saudari
    日本:あいしてる

    朝鲜:사랑해
    爪哇语:aku tresno marang sliromu
    老挝:Khoi huk chau
    马来语:saya Cinta Mu

    马来西亚:Saya Cintamu
    蒙古语:bi chamd hairtai

    尼泊尔:Ma tumilai maya garchu,Ma timilai man parauchu
    波斯语:Tora dost daram
    他加禄语:Mahal kita
    南非语:Ek het jou lief Ek is lief vir jou
    加纳:Me do wo
    埃塞俄比亚阿姆哈雷地区:Ene ewedechalu(for ladies)
    Ene ewedehalwe(for men)
    阿拉伯语:Ana Ahebak(to a male)
    Arabic Ana ahebek(to a female)
    瑞士德语:Ich li b Dich
    克里奥尔语:Mon kontan ou
    豪萨语:Ina sonki
    肯尼亚班图语:Nigwedete
    马达加斯加语:tiako ianao
    印度阿萨姆邦语:Moi tomak bhal pau
    南亚泰米尔语:Tamil n'an unnaik kathalikkinren
    印度泰卢固语:Neenu ninnu pra'mistu'nnanu
    泰国:Ch'an Rak Khun

    乌尔都语:Mein tumhay pyar karti hun(woman to man)
    Mein tumhay pyar karta hun(man to woman)
    越南:Em ye'u anh(woman to man)
    Anh ye'u em(man to woman)

    新西兰毛里语:kia hoahai
    爱斯基摩:Nagligivaget
    格陵兰岛:Asavakit
    冰岛:e'g elska tig

    阿尔巴尼亚:T Dua Shume
    俄罗斯:Ya vas Iyublyu,Ya Tibia Lyublyu
    塞尔维亚:Volim Te
    斯洛文尼亚语:Ljubim te

    西班牙:Te amo,Te quiero
    瑞典:Jag lskar dig
    土耳其:Seni seviyorum
    乌克兰:ja vas kokhaju

    威尔士:Rwy'n dy garu di
    亚述语:ana bayanookh(female to male)
    ana bayinakh(male to female)
    高加索切尔克斯语:wise cas
    汉语:我爱你

    谈论 《转贴》外国人眼中的中国---经典!

     

    引用

    《转贴》外国人眼中的中国---经典!
    >> > > >1。该国百姓收入是欧美的几十分之一,房价却要赶超欧美;
    >> > > >2。该国房子可以是自己的,但土地永远是国家的!--物权法最近又补充了一下:"房
    >> > > 子是土地的一部分"!
    >> > > >3。该国的国际长途,从国内打到国外的价格是国外打到国内价格的10倍以上!此谓支
    >> > > 持民族工业---尊敬的"中国电信"!
    >> > > >4。该国成天叫嚣"中华民族的伟大复兴","教育兴国","教育是根本"……,但政府教
    >> > > 育经费投入之少与非洲穷国乌干达看齐,百姓自掏教育经费之多全球之冠!此谓社会主
    >> > > 义优越性!
    >> > > >5。该国公务员的薪水不拿全国的平均水平,而是平均水平的3倍以上,此谓"高薪养廉
    >> > > ";
    >> > > >6。该国全国公务员不交一分钱"养老金",而退休后的养老金是全国其他人民的3倍以
    >> > > 上。邻国小犬蠢一狼3个月没缴"养老金",全国中央电视台作为丑闻天天放!此谓"三步
    >> > > 笑百步"。
    >> > > >1。出租私房要向派出所每月交费!--(类似黑社会的保护费?)
    >> > > >2。禁止收看外国的电视节目!-(比塔利班的禁止收看电视可能要仁慈一点)
    >> > > >3。在国内旅游也需要"签证"-(去香港需要过境签证,去深圳需要边防检查证)
    >> > > >4。反对执政党就要坐牢--(我看谁敢在大街上喊一句:打倒…)
    >> > > >6。上市公司搞诈骗,股民受损失,但国家法院不受理此类赔偿!--(因为无法可依)
    >> > > >7。禁止用自己买下的房子来作公司办公室--(上海市已经文规定,也就是说,你没有
    >> > > 真正支配自己财产的权利)
    >> > > >8。去网吧上网要出示身份证。
    >> > > >9。黄色刊物属于非法,但性用品商店到处都是。
    >> > > >10。摩托车的行驶证(牌照)价格比摩托车本身高上好几倍。
    >> > > >11。在国外能够浏览的互联网内容在该国可能就无法浏览--(不是你的电脑故障)
    >> > > >12。电话打得越多越贵,没打电话也要你付钱--(托中国移动的福手机双向收费)
    >> > > >13。医疗事故其实是由医院来裁决的--(法院参照医院所属的上级部门的鉴定报告来
    >> > > 判决)
    >> > > >14。赌博是非法的,但彩票满天飞,是合法的。
    >> > > >15。该国法官说的最多的一句话就是:"因还没有这方面的相关法律"
    >> > > >16。军队是属于某个政党的,不是国家的。
    >> > > >17。人民是不能直接参与投票选举领袖的。
    >> > > >18。一个国家可以有2种制度--(当然,也是被迫的,很不情愿的)
    >> > > >19。每个公司中都有一个叫作党支部书记的职位--(当然,它是不负责公司业务的)
    >> > > >20。该国中有个叫作"离休干部"的阶层,可以享受高于普通公民的待遇。
    >> > > >21。该国的领导人喜欢在公共场合卖弄蹩脚的英文。
    >> > > >22。新闻媒体是由某个政党投资的,但用的却是纳税人的钱--(新闻是我们党的喉舌
    >> > > --名言)
    >> > > >23。人民是不能随意改变居住地的--(户口制度)
    >> > > >24。该国的货币是不能在世界上流通的。
    >> > > >25。每对夫妇只允许生一个孩子。
    >> > > >26。该国的公民习惯于谎言,不愿意接受真相。
    >> > > >27。该国每100个政府官员中就有100个贪污犯--(当然,贪污数目大小有所不同啦)
    >> > > >28。党内行政警告处分可以用来代替刑事处分。
    >> > > >29。该国的兵役制度是强制性的
    >> > > >30。"失业"在该国被称之为"下岗"。
    >> > > >31。该国资源丰富,但却很多不能用--(因为都被污染了)
    >> > > >32。该国没有商业电视台,但电视广告却比国外台多好几倍。
    >> > > >33。让老百姓知道的越少越好,这是该国的"既定国策"。
    >> > > >34。该国人口中有30以上的文盲或准文盲。
    >> > > >35。该国的法制中有"坦白从宽,抗拒从严"的政策--(不过最近几年好象没脸提了)
    >> > > >36。在该国,开一个小酒吧需要100道审批,开一个公司需要1000道审批。
    >> > > >37。该国是目前世界上唯一的社会主义国家,它的最终目标是实现共产主义--(是不
    >> > > 是很伟大呀…哈)
    >> > > >38。该国家家都有大彩电,是不是很羡慕?不过那是用来接收党的指示的。
    >> > > >39。当地人会把非本地人称作为"外来盲流"。
    >> > > >40。该国的执政党垄断很多产业,他们称之为"民族产业"--(电信,交通,媒体,水
    >> > > 电煤,…)
    >> > > >41。在该国,你能很便宜地买到世界各地的名牌货--(不过都是假货…哈)
    >> > > >42。该国历史上曾经是鸦片的最大消费国,现在更是进化成为世界上最大的香烟消费
    >> > > 国--(吸烟人口占总人口的比例世界第一)
    >> > > >43。很多外国公司把次品卖给该国,因为该国的产品比次品还次。
    >> > > >44。该国的公民好象个个都想消灭JP,但他们却经常拿自己的大半积蓄去买JP货哎。
    >> > > (这样何时才能消灭JP哟……哈)
    >> > > >45。该国的公民(大多数)认为爱国就是要爱执政党。
    >> > > >46。该国的公民(大多数)看了这封信只能无奈的笑笑。
     http://club.chinaren.com/76812852.html
    "ChinaRen社区 - 中国石油校友 - [灌水] 外国人眼中的中国--太经典了!" 看看哈 ~~~